Una avería interna puede afectar a componentes fundamentales como el bloque, culata, cigüeñal, pistones o sistema de distribución. Dependiendo del alcance de los daños, del coste de reparación y de la disponibilidad de componentes, puede resultar conveniente valorar la sustitución del conjunto motor. Sin embargo, seleccionar un motor no consiste únicamente en buscar otro correspondiente al mismo modelo de vehículo. Una misma gama puede utilizar diferentes motorizaciones y evoluciones técnicas, por lo que es imprescindible comprobar código motor, referencias, características y compatibilidad.
